Términos del Servicio

Última actualización: 29 ene 2026

Este Acuerdo de Licencia para Usuario Final ("EULA") constituye el acuerdo legal entre Hizo ("nosotros", "Compañía") y el usuario ("tú") de todo el contenido, productos, servicios y funcionalidades ("Servicio"), incluyendo, entre otros, texto, información, gráficos, enlaces y otros materiales, proporcionados a través de las aplicaciones móviles Hizo ("App"), así como a través del sitio web operado por nosotros ("Sitio web") y mediante otros terceros (por ejemplo, Apple App Store, Google Play Market, etc.). Este EULA establece los términos del Servicio bajo los cuales puedes acceder y usar el Servicio mediante un dispositivo ("Dispositivo"), incluyendo, entre otros, computadoras, smartphones y tabletas.

Lee este EULA cuidadosamente antes de comenzar a usar el Servicio. Al aceptar los términos de este EULA, confirmas que has leído y entendido este EULA, que tienes al menos 13 años o cuentas con el consentimiento legal de tus padres o tutor, y que aceptas quedar legalmente obligado por los términos y condiciones, así como por todas las normas y regulaciones legales aplicables cubiertas por este EULA. Si estás por debajo de la edad correspondiente, no eres plenamente responsable y competente para aceptar este EULA o no estás de acuerdo con los términos de este EULA, no debes usar, acceder ni descargar el Servicio.

Uso del Servicio

Este EULA entra en vigor desde el momento en que comienzas a usar el Servicio en cualquier forma. Sujeto a este EULA durante su vigencia, Hizo te concede una licencia limitada, no exclusiva, revocable, intransferible y no sublicenciable para descargar, acceder y usar la App. Aceptas usar el Servicio únicamente para fines personales y en cumplimiento de las normas y regulaciones legales cubiertas por este EULA, así como de todas las leyes locales, estatales y federales. Eres plenamente responsable de todas las actividades que realices en relación con el Servicio, de mantener la confidencialidad de tus datos personales, de prevenir el uso, acceso y descargas no autorizadas del Servicio por terceros, y de notificar a la Compañía sobre dichos casos de fraude.

Restricciones de uso del Servicio

Nunca debes permitir que terceros no autorizados accedan al Servicio mediante venta, licencia o sublicencia, distribución, copia (salvo copias de seguridad de tus datos personales para fines personales), alquiler o arrendamiento del Servicio. Tu derecho a usar y acceder al Servicio no debe transferirse ni concederse a terceros. Aceptas no interferir ni intentar interferir con el funcionamiento normal del Servicio, ni poner en riesgo la seguridad del Servicio, ni usar el Servicio de manera que pueda dañarlo o deshabilitarlo por cualquier medio, incluidos, entre otros, dispositivos y software automáticos. No debes acceder ni intentar acceder, transmitir o distribuir ninguna información que consideremos confidencial, ilegal, infractora o que de otro modo viole la ley.

Licencia de uso

Se concede permiso para acceder y ver los materiales en la App y el Sitio web únicamente para uso personal y no comercial. Esto es la concesión de una licencia, no una transferencia de titularidad, y bajo esta licencia no puedes:

  • modificar o copiar los materiales;

  • usar los materiales para cualquier propósito comercial o para cualquier exhibición pública (comercial o no comercial);

  • intentar descompilar o realizar ingeniería inversa de cualquier software contenido en la App y el Sitio web;

  • eliminar cualquier aviso de copyright u otras anotaciones de propiedad de los materiales;

  • o transferir los materiales a otra persona o "reflejar" los materiales en cualquier otro servidor.

Esta licencia terminará automáticamente si violas cualquiera de estas restricciones y puede ser terminada por Hizo en cualquier momento. Al finalizar la visualización de estos materiales o al terminar esta licencia, debes destruir cualquier material descargado en tu posesión, ya sea en formato electrónico o impreso.

Cuentas de usuario

Para usar ciertas funciones de Hizo, puede que necesites crear una cuenta de usuario. Aceptas proporcionar información precisa y completa al crear tu cuenta y actualizar tu información según sea necesario. Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta.

Si no estás satisfecho con nuestros Servicios, envíanos un correo a support@hizo.me.

Registro

No tienes que registrarte para acceder al Servicio. Tendrás acceso a la App al descargarla. Puedes acceder a las funciones, funcionalidades y demás contenido del Servicio según las condiciones especificadas en este EULA.

Membresía y suscripciones

La App puede usarse bajo dos formas de suscripción, a saber, gratuita y premium. Puedes acceder a la versión gratuita de Hizo sin costo y sin registro. Hizo se reserva el derecho de imponer un límite a las funciones y funcionalidades del Servicio que pueden accederse en la versión gratuita de la App. La membresía premium se basa en una suscripción de pago y te proporciona funciones y funcionalidades especiales del Servicio, ofrecidas solo a miembros premium. Puedes elegir y gestionar tu suscripción en la App.

Hizo te ofrece suscripciones mensuales, de 3 meses, anuales y Lifetime, disponibles mediante compras dentro de la app. Ten en cuenta que, dado que todas las compras se procesan a través de App Store y o Google Play Market, no somos responsables de gestionar reembolsos, y todas las reclamaciones posteriores deben presentarse ante Apple y o Google para que se resuelvan de acuerdo con las políticas de pago aplicables de los marketplaces. Revisa los términos y condiciones de las plataformas móviles antes de solicitar el Servicio.

Al seleccionar la suscripción mensual, aceptas que Hizo tiene derecho a cargar a tu tarjeta de crédito u otro método de pago seleccionado por ti una tarifa aplicable de forma mensual. La facturación se renovará automáticamente cada mes a través del método de pago que elijas y continuará de forma recurrente hasta que la canceles. Aceptas que, para cancelar la membresía mensual, debes hacerlo antes de la próxima fecha de renovación. Ten en cuenta que, de lo contrario, no se podrá evitar la facturación del mes siguiente. En caso de que no cumplas con una obligación de pago (después de 1 mes) tenemos derecho a suspender tu acceso al Servicio. Aceptas que, al cancelar la suscripción mensual, perderás el acceso a todas las funciones y beneficios premium proporcionados a los miembros premium y volverás a la versión gratuita. Contáctanos en support@hizo.me si necesitas información adicional o ayuda.

Al seleccionar la suscripción de 3 meses, aceptas que Hizo tiene derecho a cargar a tu tarjeta de crédito u otro método de pago seleccionado por ti una tarifa aplicable de forma trimestral (cada 3 meses). La facturación se renovará automáticamente cada mes a través del método de pago que elijas y continuará de forma recurrente hasta que la canceles. Aceptas que, para cancelar la membresía de 3 meses, debes hacerlo antes de la próxima fecha de renovación. Ten en cuenta que, de lo contrario, la facturación de cada tercer mes será inevitable. En caso de que no cumplas con una obligación de pago (después de 3 meses) tenemos derecho a suspender tu acceso al Servicio. Aceptas que, al cancelar la suscripción de 3 meses, perderás el acceso a todas las funciones y beneficios premium proporcionados a los miembros premium y volverás a la versión gratuita. Contáctanos en support@hizo.me si necesitas información adicional o ayuda.

Al seleccionar la suscripción anual, aceptas que Hizo tiene derecho a cargar a tu tarjeta de crédito u otro método de pago seleccionado por ti una tarifa aplicable de forma anual. La facturación se renovará automáticamente cada año a través del método de pago que elijas y continuará de forma recurrente hasta que la canceles. Aceptas que, para cancelar la membresía anual, debes hacerlo antes de la próxima fecha de renovación. Ten en cuenta que, de lo contrario, no se podrá evitar la facturación del año siguiente. En caso de que no cumplas con una obligación de pago (después de 1 año) tenemos derecho a suspender tu acceso al Servicio. Aceptas que, al cancelar la suscripción anual, perderás el acceso a todas las funciones y beneficios premium proporcionados a los miembros premium y volverás a la versión gratuita. Contáctanos en support@hizo.me si necesitas información adicional o ayuda.

Al seleccionar Lifetime, aceptas que Hizo tiene derecho a cargar a tu tarjeta de crédito u otro método de pago seleccionado por ti la tarifa aplicable completa en el momento de la compra. Ten en cuenta que, en caso de que no cumplas con una obligación de pago, tenemos derecho a suspender tu acceso al Servicio. Aceptas que, si cancelas la compra, perderás el acceso a todas las funciones y beneficios premium proporcionados a los miembros premium y volverás a la versión gratuita. Contáctanos en support@hizo.me si necesitas información adicional o ayuda.

Aceptas notificar de inmediato a Hizo cualquier cambio en tu método de pago mientras estés suscrito a cualquier suscripción. Nos reservamos el derecho de cambiar nuestras tarifas de suscripción o ajustar los precios a nuestra discreción en cualquier momento. Serás informado de cualquier cambio antes de que entre en vigor.

Terminación

Por tu parte. Puedes terminar el uso del Servicio en cualquier momento. Para desinstalar y eliminar la App, usa el gestor de aplicaciones de tu Dispositivo.

Para cancelar tus suscripciones visita la página de la tienda de la App o gestiona tus suscripciones en la configuración de cuenta de tu plataforma móvil (App Store o Google Play Market).

Por nuestra parte. Nos reservamos el derecho de suspender o terminar tu acceso al Servicio si se incumple cualquier término, condición u otras normas y regulaciones cubiertas por este EULA. Nos reservamos el derecho de modificar este Servicio a nuestra discreción, con o sin causa, con o sin aviso, con efecto inmediato. Aceptas que, como resultado de la terminación, todas las copias de tus datos de usuario pueden ser destruidas o eliminadas en nuestras bases de datos, salvo que la ley lo prohíba.

Propiedad intelectual

El contenido, diseño, disposición, gráficos y otros materiales en la App y el Sitio web están protegidos por leyes de copyright, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. Todos los derechos reservados. No puedes reproducir, copiar, distribuir, modificar ni crear obras derivadas de ningún material en este Sitio web sin el consentimiento previo y por escrito de Hizo.

Exención de garantías

La App y el Sitio web proporcionan materiales e información "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías ni declaraciones. Hizo renuncia expresamente a todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción. Asimismo, Hizo no garantiza ni hace declaraciones sobre la exactitud, los resultados probables o la fiabilidad del uso de los materiales en la App y el Sitio web, ni con respecto a dichos materiales o a cualquier sitio vinculado a Hizo.

Limitaciones de responsabilidad

En ningún caso Hizo o sus proveedores serán responsables por daños especiales, incidentales o consecuentes resultantes de la posesión, acceso, uso o mal funcionamiento del Servicio, incluyendo, entre otros, daños a la propiedad, pérdida de reputación, mal funcionamiento de computadoras o dispositivos móviles y, en la medida permitida por la ley, daños por lesiones personales, daños a la propiedad, pérdida de beneficios o daños punitivos derivados de cualquier causa de acción que surja de o esté relacionada con este EULA o el Servicio, ya sea por responsabilidad extracontractual (incluida la negligencia), contractual, estricta u otra, y tanto si Hizo ha sido advertido como si no de la posibilidad de dichos daños.
Debido a que algunos estados o países no permiten ciertas limitaciones de responsabilidad, esta limitación de responsabilidad se aplicará en la máxima medida permitida por la ley en la jurisdicción aplicable. Esta limitación de responsabilidad no se aplicará únicamente en la medida en que cualquier disposición específica de esta limitación de responsabilidad esté prohibida por cualquier ley federal, estatal o municipal que no pueda ser preemptada. Este EULA te otorga derechos legales específicos, y puedes tener otros derechos que varían de una jurisdicción a otra. En ningún caso la responsabilidad de Hizo por todos los daños (salvo lo requerido por la ley aplicable) excederá el precio real pagado por ti por el uso del Servicio.

Enlaces

La App y el Sitio web pueden contener enlaces a sitios web de terceros que no son propiedad ni están controlados por Hizo. Hizo no tiene control sobre, y no asume responsabilidad por, el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios web de terceros. Al usar la App y el Sitio web, eximes expresamente a Hizo de toda responsabilidad derivada del uso de cualquier sitio web de terceros.

Exactitud de los materiales

Los materiales y la información proporcionados en la App y el Sitio web son solo para fines informativos generales. Pueden incluir errores técnicos, tipográficos o fotográficos. Nos esforzamos por asegurar que los materiales y la información proporcionados sean precisos y estén actualizados, pero no garantizamos su exactitud, fiabilidad, idoneidad o disponibilidad. Nos reservamos el derecho de cambiar los materiales y la información en cualquier momento sin previo aviso.

Modificaciones

Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o terminar la App y el Sitio web en cualquier momento sin previo aviso. También podemos modificar este EULA de vez en cuando, y dichas modificaciones serán efectivas inmediatamente al publicarse. Tu uso continuado de Hizo después de cualquier modificación se considerará aceptación de dichas modificaciones.

Ley aplicable

Este EULA de uso se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de la jurisdicción en la que se encuentre Hizo, sin dar efecto a ninguna disposición o norma de elección de ley o conflicto de leyes.