Termos de Serviço

Última atualização: 29 de jan. de 2026

Este Contrato de Licença de Usuário Final ("EULA") constitui o acordo legal entre a Hizo ("nós", "Empresa") e o usuário ("você") de todo o conteúdo, produtos, serviços e funcionalidades ("Serviço"), incluindo, mas não se limitando a, texto, informações, gráficos, links e outros materiais, disponibilizados por meio dos aplicativos móveis Hizo ("App"), bem como por meio do site operado por nós ("Website") e via outros terceiros (por exemplo, a Apple App Store, o Google Play Market etc.). Este EULA estabelece os termos do Serviço sob os quais você pode acessar e usar o Serviço por meio de um dispositivo ("Dispositivo"), incluindo, mas não se limitando a, computadores, smartphones e tablets.

Leia este EULA com atenção antes de começar a usar o Serviço. Ao aceitar os termos deste EULA, você confirma que leu e entendeu este EULA, tem pelo menos 13 anos de idade ou possui consentimento legal dos pais ou responsável e concorda em estar legalmente vinculado aos termos e condições, bem como a todas as regras e regulamentos legais aplicáveis abrangidos por este EULA. Se você estiver abaixo da idade aplicável, não for plenamente responsável e competente para aceitar este EULA ou não concordar com os termos deste EULA, você não deve usar, acessar ou baixar o Serviço.

Uso do Serviço

Este EULA entra em vigor a partir do momento em que você começa a usar o Serviço de qualquer forma. Sujeito a este EULA e durante a vigência deste EULA, a Hizo concede a você uma licença limitada, não exclusiva, revogável, intransferível e não sublicenciável para baixar, acessar e usar o App. Você concorda em usar o Serviço apenas para fins pessoais, em conformidade com as regras e regulamentos legais abrangidos por este EULA, bem como com todas as leis locais, estaduais e federais. Você é totalmente responsável por todas as atividades que realiza em conexão com o Serviço, por manter a confidencialidade de seus dados pessoais, por evitar o uso, acesso e downloads não autorizados do Serviço por terceiros, bem como por notificar a Empresa sobre tais casos de fraude.

Restrições ao uso do Serviço

Você nunca deve permitir que terceiros não autorizados acessem o Serviço por meio de venda, licenciamento ou sublicenciamento, distribuição, cópia (exceto backups de seus dados pessoais para fins pessoais), aluguel ou arrendamento do Serviço. Seu direito de usar e acessar o Serviço não deve ser transferido ou concedido a terceiros. Você concorda em não interferir ou tentar interferir no funcionamento normal do Serviço, nem ameaçar a segurança do Serviço, nem usar o Serviço de qualquer maneira que possa danificar ou desabilitar o Serviço por quaisquer meios, incluindo, mas não se limitando a, dispositivos automáticos e softwares. Você não deve acessar ou tentar acessar, transmitir ou distribuir qualquer informação que consideremos confidencial, ilegal, infringente ou que de outra forma viole a lei.

Licença de uso

É concedida permissão para acessar e visualizar os materiais no App e no Website apenas para uso pessoal e não comercial. Esta é a concessão de uma licença, não uma transferência de titularidade, e sob esta licença, você não pode:

• modificar ou copiar os materiais;
• usar os materiais para qualquer finalidade comercial ou para qualquer exibição pública (comercial ou não comercial);
• tentar descompilar ou fazer engenharia reversa de qualquer software contido no App e no Website;
• remover quaisquer avisos de direitos autorais ou outras indicações de propriedade dos materiais;
• ou transferir os materiais para outra pessoa ou "espelhar" os materiais em qualquer outro servidor.

Esta licença será automaticamente encerrada se você violar qualquer uma dessas restrições e pode ser encerrada pela Hizo a qualquer momento. Ao encerrar sua visualização desses materiais ou ao encerrar esta licença, você deve destruir quaisquer materiais baixados em sua posse, seja em formato eletrônico ou impresso.

Contas de usuário

Para usar determinados recursos da Hizo, você pode precisar criar uma conta de usuário. Você concorda em fornecer informações precisas e completas ao criar sua conta e em atualizar suas informações conforme necessário. Você é responsável por manter a segurança de sua conta e por todas as atividades que ocorram sob sua conta.

Se você estiver insatisfeito com nossos Serviços, envie um e-mail para support@hizo.me.

Registro

Você não precisa se registrar para acessar o Serviço. Você terá acesso ao App ao baixá-lo. Você pode acessar recursos, funções e outros conteúdos do Serviço de acordo com as condições especificadas neste EULA.

Associação e assinaturas

O App pode ser usado com base em duas formas de assinatura, a versão gratuita e a versão premium. Você pode acessar a versão gratuita da Hizo sem custo e sem registro. A Hizo se reserva o direito de impor um limite aos recursos e funções do Serviço que podem ser acessados na versão gratuita do App. A associação premium é baseada em uma assinatura paga e fornece a você recursos e funções especiais do Serviço, oferecidos apenas aos membros premium. Você pode escolher e gerenciar sua assinatura no App.

A Hizo oferece assinaturas mensais, trimestrais (3 meses), anuais e Lifetime, disponíveis por meio de compras dentro do app. Observe que, como todas as compras são processadas pela App Store e ou pelo Google Play Market, não somos responsáveis por gerenciar quaisquer reembolsos, e quaisquer reivindicações adicionais precisam ser enviadas à Apple e ou ao Google para serem resolvidas de acordo com as políticas de pagamento aplicáveis dos marketplaces. Revise os termos e condições das plataformas móveis antes de solicitar o Serviço.

Ao selecionar a assinatura mensal, você concorda que a Hizo tem o direito de cobrar o cartão de crédito, ou outro método de pagamento selecionado por você, com a taxa aplicável em base mensal. A cobrança será renovada automaticamente todos os meses por meio do método de pagamento de sua escolha e continuará de forma recorrente até que seja cancelada por você. Você concorda que, para cancelar a assinatura mensal, precisa fazê-lo antes da próxima data de renovação. Observe que, caso contrário, a cobrança do mês seguinte não poderá ser evitada. Em caso de falha no cumprimento de uma obrigação de pagamento (após 1 mês), temos o direito de suspender seu acesso ao Serviço. Você concorda que, ao cancelar a assinatura mensal, perderá o acesso a todas as funções e benefícios premium fornecidos aos membros premium e retornará à versão gratuita. Entre em contato conosco em support@hizo.me se precisar de informações ou assistência adicionais.

Ao selecionar a assinatura de 3 meses, você concorda que a Hizo tem o direito de cobrar o cartão de crédito, ou outro método de pagamento selecionado por você, com a taxa aplicável em base de 3 meses. A cobrança será renovada automaticamente todos os meses por meio do método de pagamento de sua escolha e continuará de forma recorrente até que seja cancelada por você. Você concorda que, para cancelar a assinatura de 3 meses, precisa fazê-lo antes da próxima data de renovação. Observe que, caso contrário, a cobrança de cada terceiro mês será inevitável. Em caso de falha no cumprimento de uma obrigação de pagamento (após 3 meses), temos o direito de suspender seu acesso ao Serviço. Você concorda que, ao cancelar a assinatura de 3 meses, perderá o acesso a todas as funções e benefícios premium fornecidos aos membros premium e retornará à versão gratuita. Entre em contato conosco em support@hizo.me se precisar de informações ou assistência adicionais.

Ao selecionar a assinatura anual, você concorda que a Hizo tem o direito de cobrar o cartão de crédito, ou outro método de pagamento selecionado por você, com a taxa aplicável em base anual. A cobrança será renovada automaticamente todos os anos por meio do método de pagamento de sua escolha e continuará de forma recorrente até que seja cancelada por você. Você concorda que, para cancelar a assinatura anual, precisa fazê-lo antes da próxima data de renovação. Observe que, caso contrário, a cobrança do ano seguinte não poderá ser evitada. Em caso de falha no cumprimento de uma obrigação de pagamento (após 1 ano), temos o direito de suspender seu acesso ao Serviço. Você concorda que, ao cancelar a assinatura anual, perderá o acesso a todas as funções e benefícios premium fornecidos aos membros premium e retornará à versão gratuita. Entre em contato conosco em support@hizo.me se precisar de informações ou assistência adicionais.

Ao selecionar Lifetime, você concorda que a Hizo tem o direito de cobrar o cartão de crédito, ou outro método de pagamento selecionado por você, com a taxa aplicável integralmente no momento da compra. Observe que, em caso de falha no cumprimento de uma obrigação de pagamento, temos o direito de suspender seu acesso ao Serviço. Você concorda que, se cancelar a compra, perderá o acesso a todas as funções e benefícios premium fornecidos aos membros premium e retornará à versão gratuita. Entre em contato conosco em support@hizo.me se precisar de informações ou assistência adicionais.

Você concorda em notificar prontamente a Hizo sobre quaisquer alterações em seu método de pagamento enquanto estiver inscrito em qualquer assinatura. Reservamo-nos o direito de alterar nossas taxas de assinatura ou ajustar os preços a nosso critério a qualquer momento. Você será informado sobre quaisquer alterações antes que elas entrem em vigor.

Rescisão

Por você. Você pode encerrar o uso do Serviço a qualquer momento. Para desinstalar e remover o App, use o gerenciador de aplicativos no seu Dispositivo.

Para cancelar suas assinaturas visite a página do App na loja ou gerencie suas assinaturas nas configurações da conta da sua plataforma móvel (App Store ou Google Play Market).

Por nós. Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar seu acesso ao Serviço se quaisquer termos, condições ou outras regras e regulamentos abrangidos por este EULA tiverem sido violados. Reservamo-nos o direito de alterar este Serviço a nosso critério, com ou sem motivo, com ou sem aviso, com efeito imediato. Você concorda que, como resultado da rescisão, todas as cópias dos seus dados de usuário podem ser destruídas ou excluídas em nossos bancos de dados, salvo proibição legal.

Propriedade intelectual

O conteúdo, design, layout, gráficos e outros materiais no App e no Website são protegidos por direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual. Todos os direitos reservados. Você não pode reproduzir, copiar, distribuir, modificar ou criar obras derivadas de quaisquer materiais neste Website sem o consentimento prévio por escrito da Hizo.

Isenção de garantia

O App e o Website fornecem materiais e informações "no estado em que se encontram" e "conforme disponíveis", sem quaisquer garantias ou declarações. A Hizo se isenta expressamente de todas as garantias de qualquer tipo, sejam expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando às garantias implícitas de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica e não violação. Além disso, a Hizo não garante nem faz quaisquer declarações quanto à precisão, resultados prováveis ou confiabilidade do uso dos materiais no App e no Website, ou de outra forma relacionados a tais materiais ou a quaisquer sites vinculados à Hizo.

Limitações de responsabilidade

Em nenhuma hipótese a Hizo ou seus fornecedores serão responsáveis por danos especiais, incidentais ou consequenciais resultantes da posse, acesso, uso ou mau funcionamento do Serviço, incluindo, mas não se limitando a, danos à propriedade, perda de goodwill, mau funcionamento de computador ou dispositivo móvel e, na medida permitida por lei, danos por lesões pessoais, danos materiais, lucros cessantes ou danos punitivos decorrentes de quaisquer causas de ação decorrentes ou relacionadas a este EULA ou ao Serviço, seja decorrente de ato ilícito (incluindo negligência), contrato, responsabilidade objetiva ou outro, e independentemente de a Hizo ter sido avisada da possibilidade de tais danos.
Como alguns estados/países não permitem certas limitações de responsabilidade, esta limitação de responsabilidade se aplicará na máxima extensão permitida por lei na jurisdição aplicável. Esta limitação de responsabilidade não se aplicará apenas na medida em que qualquer disposição específica desta limitação de responsabilidade seja proibida por qualquer lei federal, estadual ou municipal que não possa ser preemptada. Este EULA concede a você direitos legais específicos, e você pode ter outros direitos que variam de jurisdição para jurisdição. Em nenhuma hipótese a responsabilidade da Hizo por todos os danos (exceto conforme exigido pela lei aplicável) excederá o preço efetivamente pago por você pelo uso do Serviço.

Links

O App e o Website podem conter links para sites de terceiros que não são de propriedade ou controlados pela Hizo. A Hizo não tem controle e não assume responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade ou práticas de quaisquer sites de terceiros. Ao usar o App e o Website, você expressamente isenta a Hizo de toda e qualquer responsabilidade decorrente do seu uso de qualquer site de terceiros.

Exatidão dos materiais

Os materiais e informações fornecidos no App e no Website são apenas para fins informativos gerais. Eles podem incluir erros técnicos, tipográficos ou fotográficos. Nós nos esforçamos para garantir que os materiais e informações fornecidos sejam precisos e atualizados, mas não garantimos sua precisão, confiabilidade, adequação ou disponibilidade. Reservamo-nos o direito de alterar os materiais e informações a qualquer momento, sem aviso prévio.

Modificações

Reservamo-nos o direito de modificar, suspender ou encerrar o App e o Website a qualquer momento, sem aviso. Também podemos modificar este EULA de tempos em tempos, e quaisquer modificações entrarão em vigor imediatamente após a publicação. Seu uso contínuo da Hizo após quaisquer modificações será considerado como aceitação de tais modificações.

Lei aplicável

Este EULA é regido e interpretado de acordo com as leis da jurisdição em que a Hizo está localizada, sem dar efeito a qualquer disposição ou regra de escolha de lei ou conflito de leis.